Franz von Bayros
Das Bild illustriert eine Szene aus der Geschichte „Ardeschir und Hajat en-Nufus“Prinz Ardeschir, der Sohn des Königs Es-Seif el-Aasam von Schiras in Indien ist 15 Jahre alt, als er davon hört, dass die bezaubernde Hajat en-Nufus, Tochter von Abd el-Kadir, dem König des Iraks, die Männer hasst und, sehr zum Unwillen ihres Vaters, alle Freier ablehnt. Sogleich ist Ardeschir vom dem Ehrgeiz gepackt, die Prinzessin zu erobern, was ihm mit List und Tücke und nicht zuletzt wegen seiner eigenen Schönheit auch gelingt. Heimlich genießen beide Königskinder viele gemeinsame Nächte im Rausch der Glückse
“1001 Nacht”; Übersetzung: Carl Theodor Ritter von Riba; Verlag Wilhelm Borngräber; Berlin 1913; S.420; aus dem Nachlass von Elisabeth Margarethe Schultek (1902-1995)
Public domain
